Dominique Unruh – Salutations

English

Für Deutsch, siehe unten.

Please avoid salutations such as Mr/Mrs when referring to me, as well as gendered pronouns (he/she), or any terms that assign a gender.

If you are unsure, consider the following acceptable examples:

• “Dear Dominique Unruh”
• “Dear Mx. Unruh”
• “Dear Prof. Unruh”
• “Dominique replied to their email.”
• “Prof. Unruh replied to their email.”
• “Mx. Unruh replied to their email.”
• “I got a reply to the email.”

Deutsch

Vermeiden Sie bitte Anreden wie Herr/Frau, wenn Sie über mich sprechen oder mich anreden. Ebenso vermeiden Sie bitte geschlechtsbezogene Pronomen (wie er), oder andere Begriffe, die ein Geschlecht zuweisen.

Wenn Sie unsicher sind, was es für Alternativen gibt, helfen die folgenden Beispiele:

• “Guten Tag, Dominique Unruh”
• “Liebe*r Dominique Unruh”
• “Liebe*r Prof. Unruh”
• “Liebe*r Professor*in Dominique Unruh”
• “Sehr geehrte*r Professor*in Dominique Unruh”
• “Dominique Unruh hat seine*ihre Email gelesen, er*sie hatte endlich Zeit.”
• “Prof. Unruh hat their Email beantwortet, they hatte endlich Zeit.”
• “Dominique hat die Email beantwortet, Dominique hatte endlich Zeit.”

(Statt * kann auch : verwendet werden, da manche Software die Sterne z.B. als Anweisung zum Fettdruck versteht.)

Im Deutschen ist es nicht immer einfach, über andere Menschen zu sprechen, ohne Ihnen ein Geschlecht zuzuweisen. Wenn obiges zu schwierig ist, verwenden Sie bitte weibliche Formen. (Z.B. “Dominique ist eine zerstreute Professorin. Sie hat ihren Hut vergessen.”)